2015年9月19日土曜日

日本フェア ー逆輸入ー

本日晴天なり。
気温摂氏29度(大阪18度)

本日の体調:
胸痛(軽度)
背中上部の痛み(中度)
関節の痛み(軽度)


昨夜は少し胸痛からくる背中の痛みが悪化して夜中に何度か目が覚めましたが、それでもよく眠れたほうだと思います。

朝ベッドから出るのがちょっと辛かったけど、今日は朝から出掛けないといけないところがあったので頑張ってベッドから出る・・・。

今日は、あるスーパーマーケットで一年に一度の『日本フェア』。

私も今まで知らなかったのですが、毎年(いつから始まったのかも?です。)ここのスーパーで日本フェアというのが開催されていて、日本の築地から新鮮なお魚や干物などが空輸で運ばれてきて販売されるというのです。
ニューヨークやロスなどに住んでいたら、日本のお刺身など手軽に手に入るんでしょうが、ここではなかなかそう美味しいお刺身などお目にかかれません。

車で片道40分かかるし、何もかも高いと聞いていたのであまり気は進まなかったけど、一度見てくる価値はあるかな?と思って詮索に行ってきました。
たみこおばあちゃんも一緒に行きたいかな?と思って声をかけたけど、腰が痛いとのことで断念。欲しいものリストだけ預かって出発。

朝10時の開店と同時に到着。
既に日本人らしき人でごった返してる。

へぇー、こんなにも日本人がいるもんなんだ!とちょっと驚き。
学生さんみたいな人もいればおばあさんまでと幅は広い。
アメリカのスーパーで「いらっしゃいませ〜」のかけ声になんだか懐かしい感じが。

一見日本人に見えても日本人とは限らないし、アジア人だからといって日本人とも限らない。日本人だとしても日本語が話せると限らない。

そんな複雑な環境の中で、お魚を販売している女性に英語で話しかけられ、私は彼女はアジア人だけど日本人ではなく、日本語が話せないんだなぁ、と思い私も英語で応えました。
そしたら彼女ったら他のお客には日本語で話しるじゃないですか。

「私、ひょっとして日本人に見られてなかった???」

いや、確かに昔からよく中国人には間違えられたけど・・・・^^;
私って日本人離れした顔してるのかしら?

三年前にハワイに行ったときもそうでした。
友達に水着をハワイで買ってくるように依頼を受けたので、彼女に似合いそうなものをあれこれ探していると、若い店員さんが、

「日本人の方ですか?」

と日本語で話しかけてきました。彼女も日本人のよう。

そこで
「はい。」と応えたら、

「でも日本から来られた方ではないですよね?!」と言う。

「なんでわかるの?!」と心の中で思いながら、
あれこれ彼女のその意味深な言葉をそれ以来ずっと考えていますが、

これはですね、きっとですね、私が思うに

アメリカ生活が長くなり、ある時を境に自然に身なりが日本人離れしてきてしまう。

少々Tシャツに穴が開いていようと、伸びていようと、くたびれていようと、気にならなくなる。っていうかこの国ではみんなそうだから。(←ちゃうわ!一緒にするな!とどこからか怒りの声が聞こえてきそうですが。笑)

日本在住の日本人のように小綺麗さを失ってしまうんですよ。^^;

特に女性。
日本在住の女性は本当に奇麗!

お化粧も丁寧だし、着ている洋服も常に流行の最先端いってるし。髪の毛も完璧にセットされて、いつ誰に見られても問題なしって感じ。

それに比べ・・・・

アメリカの地で生活が長くなりますと、

アメリカではあまり日本のような『流行』というものがなく(なくはないんですけど。)、あっても今年の流行というようなものはなく、いったん流行ったら寿命が長い。
廃れる事がないと言った方がよいのかしら?!
なので個人それぞれが流行に捕われず、したい格好をして自分のオリジナル・ファッションを楽しむって感じ。まぁ、ファッションに疎いと言うのか、日本人ほど流行を気にしないというのか。

アメリカで生活している分にはそれで問題ないのですが、日本に一時帰国するとなると困るんですよ〜、これが。

小綺麗な服も、流行の最先端をいくようなおしゃれな服も持っていないんですから。(汗)

ですから、成田に到着するなりすごく恥ずかしい思いをするんですよねぇ。

長時間フライトで目の下にはクマ。着ている服は楽チンな格好でその上シワシワ。髪も寝起きでぼさぼさ。長時間フライトで臭いも・・・(敢えて書かない事にします。笑)

特に成田空港で働いている女性の方々は奇麗にしておられるので、自分がなんだか生ゴミのような気になります。T_T

日本に永住帰国できないのも、これが理由だったりしなくもありません。
ハワイのあの店員さんが何故私が日本からの観光客でないと分かったのも、まさしく上記の理由からだと思われます。

前置きが長くなってしまいましたが、その『日本フェア』で販売されていたお魚たち。
確かに新鮮で美味しそうだけど、

高い。
めっちゃ高い。

たまにしか食べれないんだから、と思うけど、それにしても高い。

でも往復2時間半もかけて行ったんだから何か一つくらい贅沢をしちゃってもいいかと思い、お刺身を買っちゃいました。

でもよく見てみると


カンパチ。プロダクト・オブ・アメリカ?
アメリカ産やんか!


と書いてある。


日本からお魚と一緒に空輸で運ばれてきた販売員さんに、

「このお刺身はアメリカ産で築地からではないのですか?」と尋ねると
「いや、築地からですよ〜♪」と答えが返ってきました。
「あ、でもアメリカ産って書いてありますよ・・・(汗)」と返すと
「え、そんなことはないんですけどねぇ・・・あ!ほんとだ!(汗)」

アメリカで採れたお魚が国際線で日本に渡り、そして再びアメリカに戻ってさらにアメリカ大陸を横断して東海岸へやって来たのでしょう。

これって・・・・

逆輸入やんか!!

最初っからアメリカにおったらえーのに。^^;

まぁ、そんな屁理屈はなかったことにしてちょっと贅沢して購入いたしました。
(こんだけで6ドル50セント。約750円?たかっ!)

久しぶりのお刺身です。一年に一回か二回しか食べれない生のお魚。
有り難みも倍増。
お刺身を存分に満喫できる食べ方は、と十分に検討した結果、やっぱりお刺身でそのまま食べるのが一番かと。
そして今度はいつこんな生のお魚を口にすることができるんでしょう?

・・・


午後はドイツ人のお友達と一緒にランチ&カフェ。
そう、こないだ行ったあのニューオリンズ・スタイルのカフェです。

土曜日だったので日曜日のようなブランチメニューもサービスもなかったけど、やっぱり美味しかった!


Bayou Cafe
今日はガンボスープといつものドーナツ&チコリコーヒー。
今日は日曜日でないのでおかわりチップはなし。(悲)


二人でガールズ・トークに盛り上がり(これもよく考えたら『女子会』になるよね?!)たくさん笑って帰宅しました。

私は関西ジョークをそのまま英語にしてるんですけど、彼女ったらいつも笑ってくれる・・・・。
気を遣って笑ってくれているだけなんだろうか?それともドイツ人にもこの関西ののりが理解できるんだろうか?
未だに疑問です。(笑)




本日の服用薬: 

プレドニン10ミリ
イムラン125ミリ
プラクネイル200ミリ
アスピリン81ミリ
アテノール25ミリ
DHEA200ミリ
処方カルシウム2錠
サクラルフェイト(胃薬)1錠
鉄分1錠
エンザイム2錠
フラクシードオイル1錠
鉄分1錠













8 件のコメント:

  1. えのじゅん9/19/2015

    今回のレポ面白い! 魚は実際日本でも高くなってると思います。スーパーでおいしい切り身が一切れ380円だからね。税金入れたら400円超えます。 ま、味噌漬けでおいしいやつだけど。 日本人に見えないかあ。 確かに洋服と化粧と髪型で100%変わるもんね。てことはそれらを変えれば一瞬にして日本人らしくなるってことでしょうね。実際うちの彼が中国の人もどんどん日本人っぽくなってきてるって言ってたけど、そこでしょうね。  お魚もいいけど、やっぱりそのカフェもいいですねえ♪

    返信削除
    返信
    1. え?どの部分がいけてましたか?笑
      魚?日本人に見えない?

      カフェはちょっと高いけど、ほんとどれも美味しい。クリスティーナも気に入ってました!イエイ!

      削除
    2. えのじゅん9/20/2015

      いや、細かいのその情報が面白かった。 実際日本で売ってるお魚も海外から輸入されてるの多いよ。いったん築地に行ってから逆輸入っていうのはありえないから新鮮なまま国内輸送してるんだろうけど、その接客の日本人、その辺の事実を調べもせずに適当に築地からなんて平気で答えるなんて、まさに現代の日本人! 

      削除
    3. ええ!逆輸入はあり得ないの?ってことは噓ついてるってこと?
      噓はついてないと思うねん。ただそのアメリカ産のお魚に関してはアメリカで採れたものをわざわざ日本に一度空輸してまたこっちに戻って来たというのは。。。どうかな?と思うよね。
      だからほとんどのお魚は築地からきてると思うよ。でも本当に逆輸入してるのかもしれない。と私は思う。
      お魚と共に運ばれてきた販売員さん(笑)はもう信じ込んでいたんでしょうねぇ。悪気はないだろうし、たしかに自分の売ってる商品のことをきちんと調べないで適当に販売しているのはおかしいよね。
      そんな若い人でもなかったんやけどね。。。間違いなく私よりは若いけど。苦笑

      削除
    4. えのじゅん9/20/2015

      今の日本の販売員さんほとんどがそのタイプ。 売ってるのにどこにありますかって聞いたら調べもせずに平気でありませんとか独断で言ってしまうのよ。 毎回信じられへん!ってなるよ。

      削除
    5. いつも力説してえのじゅんさんがそれ、言ってるね〜。

      削除
  2. そんなフェアがあるんや^ ^
    大事に味わって食べた⁉︎
    お刺身高いよなー ブーブー‼︎
    お魚は日本でもお高いわよ〜

    ここ数日は野菜が高い高い‼︎
    台風、水害の傷跡だ!被害にあってる方に比べたら野菜が高いだの言ってられませんか、、、(-。-;

    えのふむちゃんはめちゃくちゃ日本人らしいけどな^ ^
    やっぱり、アメリカ生活が染み込んでるんやで☆
    私こそよくフィリピン人に間違われますよー ハグハグされたりね☆
    フィリピン人にフィリピン人?って嬉しそうに聞かれたよーー もう自慢の域やろ☆

    ドイツのお友達とはドイツ語で喋れるん?



    返信削除
    返信
    1. 日本でもお魚、高いらしいね!
      ということは私は贅沢をしたことにはならない???
      野菜が高いのは辛いなぁ・・・
      お肉も野菜も魚も高かったら、なにたべろっちゅーねん!やな!笑

      私はドイツ語さっぱりですわ。苦笑
      ドイツ語てめっちゃ難しいらいいで・・・汗
      もちろん彼女とは英語で。彼女の英語はネイティブだけど、私のんは・・・・
      ああっはははっはあ・・・

      削除

Thank you for your comment!